【お客様の声】初めての無人の一棟貸し、温かい居場所に出会えた(Google・Benny Kuo様)

ご利用者の声 2026年11月06日

Googleにいただいたご感想をご紹介します。

ご利用者様の声

Benny Kuo様(2026年11月)

(Translated by Google) My first experience with a fully self-service guesthouse was amazing!
It was a completely automated, electronic check-in and check-out system.
Although I didn’t meet the owner, I was immediately struck by their thoughtfulness.
The guesthouse was spacious and comfortable, accommodating up to 10 people.
There were two toilets (two separate toilets), which was very convenient for guests.
The facilities were complete, and the soft comforters ensured a good night’s sleep—perfect for relaxing after a long journey.
From the decor to the smallest details, the owner’s meticulous attention to detail and taste were evident, showing consideration for every traveler.
Even without meeting in person, I was able to find such a warm and welcoming place, creating a wonderful memory for my trip to Northeast China.
(Original)
初次體驗無人接待的包棟民宿,
這是一棟全程電子化自助入住、退房
沒有見到主人本人,
卻滿滿感受到主人的用心。
包棟民宿空間寬敞、舒適,可以住到10個人
廁所有兩間(兩個馬桶),給入住的人非常方便
設備應有盡有,棉被柔軟好眠,旅途疲憊可以好好放鬆。
從佈置到各種小細節,都藏著主人的細心與品味,各方面都替旅客設想周全。
原來就算沒有當面碰面,也能遇見這麼溫暖的居所,為這趟東北之行,收進一段很美好的回憶。

(日本語訳)初めて、スタッフが対応しない一棟貸しの宿を体験しました。
チェックインからチェックアウトまで、すべて電子化されたセルフ方式で、
オーナー本人には会いませんでしたが、
オーナーの心遣いをたっぷり感じました。

一棟貸しの宿は広々として快適で、10人まで泊まれます。

トイレが2か所(便器が2つ)あり、泊まる人にとってとても便利です。

設備は何でも揃っていて、布団は柔らかくよく眠れ、旅の疲れをゆっくり癒すことができました。

飾り付けから細かなところまで、オーナーの細やかな気配りとセンスが感じられ、あらゆる面で旅行者のことをよく考えてくれています。

直接顔を合わせなくても、こんなに温かい住まいに出会えるのだと知りました。この東北の旅に、とても素敵な思い出が加わりました。

初めての無人の宿に信の宿花巻を選んでいただき、ありがとうございます。トイレが2つあることや布団の寝心地など、大人数で過ごすときに大切な点に触れてくださり嬉しいです。私の小さな工夫まで感じ取っていただけて励みになりました。

花巻のゲストハウス(一棟貸し)のご予約はこちらから承っております。